Nome do Navio: Capibaribe
Capitão: J.P. Larsen
Porto de orígem : Hamburg - Germany
Zarpou em 15.06.1858
Data na Lista: 05.06.1858
Destino do Navio: Rio de Janeiro e Santa Catarina
Pessoas na lista: 122



Localizado na lista de Emigrantes da Alemanha no site do LINK abaixo.



Wolff, August Friedrich, Beruf: Holzarbeiter, Alter  oder Geburtsdatum: 18 Jahre, aus: Heinersdorf, aus gewandert nach: Amerika im Jahre 1858  Quelle: Kreis Sonneberg Nr. 188, Bl. 013


Friedrich August Wolff  ( Avô de Vó Etelvina que era a mãe de Noca, meu pai.) Estabeleceu-se em uma gleba de terra situada no lugarejo chamado "Pasto do Governo", perto do Brejão, município de Teófilo otoni.
Dedicou-se ao pficio de marceneiro, ao plantiu de fumo e era fabricante de charutos e cagarros. Com os quais participou da primeira Exposição Agro-pecuaria e Industrial de Philadelphia, hoje Teófilo Otoni, em 1874. Onde foi premiado.

Ocupação: Madeira,

Idade ou data de nascimento: 18 anos,

Origem: Heinersdorf, 

Emigrou para a América em 1858 

Fonte: Circular n. º 188 Sonnenberg, p. 013


                                                   Lista dos passageiros

Sobrenome  Nome                        Orígem                       Profissão       Idade      Sexo

Werner

1                Carl                Reichenbach      Sachsen            Schmied              32         M
2                Wilhelmine                                                                                                          32            F
3                Carl Hermann                                                                                                     11           M
4                Wilhelmine                                                                                                            8            F
5                Carl August                                                                                                           6            M
6                Franz Hermann                                                                                                    3            M
7                Carl Heinrich                                                                              0          M  


Georgi

8               Gottlieb          Reichenbach        Sachsen             Schmied             25         M  
9               Frau, geb. Pfröschener                                                                                       36           F

Wolff

10                 Friedrich August    Reichenbach   Sachsen     Tuchmacher          37            M
11            Frau, geb. Stoess                                                                    31        F
12            Wilhelmine                                                                                                             17           F
13            Auguste                                                                                    14       F
14            Franz                                                                                        12       M
15            Maria                                                                                        9        F
16            Alvine                                                                                        3        F
17            August                                                                                       1       M
18            Conrad                                                                                       0       M


Lauerwald

19            Franz                   Reichenbach   Sachsen         Tuchmacher                  23         M
20                 Frau., geb. Vetterlein                                                                                                 21         F

Lorenz

21            Peter Friedrich    Reichenbach     Sachsen             Tuchmacher                  34         M 
22            Frau, geb. Schassekunds                                                                                        36         F
23            Henriette                                                                                                                       11        F
24            Pauline                                                                                           7       F
25            Hermann                                                                                        9       M
26            Wilhelmine                                                                                                                    4          F

Hartwig

27           Carl                   Halle            Preussen             Oekonom               34      M
28           Frau Dorothea                                                                                32      F
29           Henriette                                                                                         5       F
30           August                                                                                            3       M
31           Frit                                                                                                  2      M

Holder ( Hoelder ou Horder )

32          Gottfried                  Halle            Preussen             Oekonom               40      M
33          Frau Emilie                                                                                     32      F
34          Friederike                                                                                        9       F
35          Friederich                                                                                        7       M
36          August                                                                                             4       M

Gerlach

37          Julius                Halle            Preussen             Oekonom                 57      M 
38          Frau Friederike                                                                               47      F
39          Franziska                                                                                        23      F
40          Emilie                                                                                              20     F
41          Hermann                                                                                         17     M
42          Robert                                                                                            16     M
43          Carl                                                                                                14     M 
44          Julie                                                                                                12      F
45          Emma                                                                                               7      F

Thiele

46          Hermann         Halle            Preussen             Oekonom                 44      M

Schaller

47         Moritz             Halle            Preussen             Oekonom                 34      M

Hoppe

48         Th.                  Merseburg       Prussen                  Schaftmacher             32      M
49         Frau Geb. Semm                                                                            34      F

Straefer

50         Sam.              Halle             Preussen            Seidenwirker                                  M 
51             Henriete                                                                                                                           7        F
52             Gustav                                                                                                                              3        M


Berger


53         Carl               Halle             Preussen            Seidenwirker                       39       M 
54             Frau Johanna                                                                                                                41       F
55            Therese                                                                                                                             0       F


Kunze


56            Moritz                   Leipzig                Sachsen            Seidenwirker                        39       M
57            Frau, geb. Hachitz                                                                            37     F
58        Auguste                                                                                              4     F
59        Moritz                                                                                                 1    M

Loel

60        Wilhelm             Langerode          Sachsen             Oekenon                      25    M
61        Frau Wilhelmine                                                                                                              24       F


Junge


62          Samuel             Amt Freiheit     Preussen           Zimmermann                        42      M
63          Frau geg. Thiele                                                                                                               38      F
64          Gottlieb                                                                                                                               14      M
65          Auguste                                                                                                                              12      F
66          Louise                                                                                                                                   1      F
67          Pauline                                                                                                                                  0      F


Schulze


68         Wilhelm            Neu Hornow         Preussen               Arbeiter                         40    M
69      Frau, geb. Francke                                                                                                            37       F
70        Wilhelm                                                                                                                                14       M
71        Henriette                                                                                             11     F
72     August                                                                                                  7     M
73     Gustav                                                                                                  0     M


Schmidt

74     August           Neu Hornow        Preussen              Zimmermann                   44    M
75     Frau, geb. Hühner                                                                                                              44      F
76     Henriette                                                                                                                              18      F
77     Louise                                                                                                                                  14      F
78     Emilie                                                                                                                                   13      F

Trullsen   

79     A.                 Altona             Holstein                 Schuhmacher                  42     M
80       Frau geb. Juertz                                                                                   38    F
81       Emma                                                                                                                                   13      F
82       Heinrich                                                                                                                                   1     M




Hirschfeld  


83      David                 Leipzig             Sachsen               Gartne                                          58     M

Hoppe    

84    Alois            Posch               Preussen          Oekonom                                 M

Ganzer  

85    Chr                  Jerichow                Preussen               Schaftmacher                  46     M
86    Frau, geb. Buchholz                                                                                                          42       F
87      August                                                                                                                                    9       M




Klein


88      J.  Fr.              Quedlinburg       Preussen           Oekonom                                  22      M
89      Frau Marie                                                                                          23    F


Delke             


90    Friederich   Braunrode             Preussen                 Forster                                     29       M


Wein


91      Gottlieb           Horle                      Preussen                 Arbieter                                    21       M   

Schroder


92    Alois          Ulzigerode             Preussen                 Oekonom                       17    M

Bosse

93    Gustav       Quedlinburg         Preussen                  Ackermann                     24     M
94    Frau, geb. Bergmann (aus Hannover)                                                                           25       F


Knoblauch


95    B.              Jena                 Preussen                                                     24    M

Puck


96   J. C. F.     Neumünster         Holstein               Tuchmacher                             35       M


Umbahc             


97    Jul.            Wien               Österreich                   Oekenom                                  44      M
98    Julius                                                                                                   14    M


Meyer


99     Magdalena Wien             Österreich                                                                        28     F


Lakes


100   --             Counnow            Pommern                  Preussischer Leutnant                M
101    Frau, geb. Kewitz (Kemitz?)                                                                                                       F


Krohberger


102      Heinrich      Bayreuth        Bayern                Oekonom                                  M
103    Christina                                                                                                    F

Gleseke


104    C. H.       Stralsund           Proussen                   Seidenwirker                   37     M
105     Frau, geb. Brock                                                                                                            23       F
106       Wilhelm                                                                                                                                       M


Kuhlwein


107     Wilhelm   Erfurt                  Preussen                 Architekt                           37     M
108     Frau, geb. Kriat                                                                                                              34       F
109       Anna                                                                                                                                 10       F
110       Loise                                                                                                                                  9       F
111       Emma                                                                                                                                7       F


Kutsher


112     Fr. H.      Ermsleben      Preussen                  Ackerbauer                       18     M
113     Ch. Moritz                                              Kaufmann                         22     M

Kirchhoff


114      E.           Helmstedt       Hannover                  Kaufmann                          22     M

Graef


115      Carl      Jena              Sachsen                    Dr. med.                                                   M


Witt




116     Wilhelm                                                                                                 M


Liesenfelder


117     J.            Scheppenhausen                             Arbeiter                             37     M
118    Frau Elsbeth                                                                                                                   34       F


Georgi   


119    Carl        Hannover                                  Muller                                 36    M


Stephani   


120       Carl          Carlow            Proussen                   Oekonom                                         22     M
121       Frau Agnes, geb. Müller                                                                   26    F


Hofmann       


122       C.              Wien               Österreich            Bäcker                                              23      M

6 Responses so far.

  1. Paulo Abreu says:

    Puxa vida. Emocionante. Quando recebi este endereço do Maurício Lobo, meu primo, que é um estudioso da árvore genealógica dos Wolff (Alemanha) e dos Lobo (Portugal), fiquei achando que seria um dado simples, mas ao ver todos estes nomes, estas famílias que acreditaram em um sonho, é muito comovente.

  2. Unknown says:

    Maurício Lobo também é meu primo e sou neto da Emília Wolff, sou filho de Jerónimo Dias de Oliveira Filho(IÓ)

  3. Bom dia Juarez, sou Jorge seu primo e gostaria que me enviasse seu E-mail para que eu possa te convidar a membro da nossa árvore gratuitamente.
    Atenciosamente.

  4. Unknown says:

    juarezdias.corretor@gmail.com

    Você tem o contato do Maurício.

    Tentei falar com Henrique Lobo mas não consegui, pois talvez ele pudesse me ajudar.

    Eu sou neto de Emília que é mãe de Jerônimo Dias de Oliveira Filho

  5. Unknown says:
    Este comentário foi removido pelo autor.
  6. Unknown says:

    Curiosidade, você e filho e neto de quem?

Leave a Reply

    Seguidores